Le mot juste

Truisme : pourquoi une vérité peut-elle être de trop ?

La réponse

Un truisme est une vérité si évidente qu’il était inutile de la dire. Le mot vient de l’anglais truism, formé sur true, « vrai » : un truisme n’est jamais faux, il est seulement superflu.

Le sens courant
Vérité trop évidente pour devoir être énoncée. Dire qu’il fait moins chaud en hiver qu’en été relève du truisme.
Le sens premier
Vérité banale, qui ne mérite pas d’être répétée. Le ministre répondit par un truisme financier qui ne rassura personne.

Le piège

Parce qu’on l’emploie souvent avec dédain, on croit parfois qu’un truisme est une idée reçue, un cliché douteux, voire une erreur. C’est l’inverse : le truisme est vrai, et c’est bien ce qu’on lui reproche. Il ne trompe personne, il n’apprend rien.

Le mot n’est donc pas toujours une condamnation. L’historien Henri-Irénée Marrou, cité par le TLFi, admet qu’une remarque « pourrait passer pour un truisme », mais que le rappel d’une telle évidence n’est peut-être pas inutile. Le synonyme lapalissade est plus sévère : le TLFi y voit une affirmation « niaise ».

Il est d’ailleurs vrai qu’un truisme est vrai.

D’où ça vient

Emprunté à l’anglais truism, attesté depuis 1708, dérivé de true, « vrai, sûr », à l’aide du suffixe -ism, qui correspond au français -isme.

Le mot passe en français par la plume de Victor Jacquemont, qui écrit truism dans une lettre du 6 octobre 1828, puis truismes au pluriel en 1829, pendant son voyage en Inde. L’Académie l’enregistre depuis 1878.

Pour s’en souvenir

Dans truisme, il y a true : c’est vrai, et tout le monde le savait.

En situation

Quiz

À vous de jouer

  1. Question 1 sur 5

    Truisme vient de l’anglais true, qui signifie ______.

  2. Question 2 sur 5

    Un truisme est une affirmation ______.

  3. Question 3 sur 5

    « L’eau mouille » est un ______.

  4. Question 4 sur 5

    Le mot truisme apparaît en français sous la plume de ______.

  5. Question 5 sur 5

    Le TLFi juge la ______ plus niaise que le truisme.

À lire aussi